The Invisible Load Spike: Why Your Autoscaler Fails When It Matters Most (And How to Fix It)